[MAC] iSubtitle 3.4.2 macOS – ENG (2021)

[MAC] iSubtitle 3.4.2 macOS – ENG

iSubtitle ti consente di creare film sottotitolati per iPod, iPhone, iPad, Apple TV, iTunes o qualsiasi lettore o app AVFoundation / QuickTime.
È la prima e unica applicazione a sfruttare appieno la tecnologia soft-subtitle di Apple. Le tracce dei sottotitoli sono indipendenti dalla risoluzione e visualizzate in tempo reale mentre guardi il film.

I sottotitoli vengono sempre visualizzati con la migliore qualità possibile per il tuo dispositivo. Sono supportate più lingue nello stesso filmato e puoi anche cambiare lingua al volo mentre guardi. Se hai già un film in un formato che si adatta alle tue esigenze non c’è motivo di ricodificarlo, basta aggiungere i sottotitoli

Caratteristiche principali
– Aggiungi sottotitoli che non cambieranno o altereranno il film originale.
– I sottotitoli possono essere attivati ​​/ disattivati ​​utilizzando l’interfaccia del dispositivo o dell’applicazione.
– Supporto completo per più lingue nello stesso file.
– I dispositivi supportati sono iPod, iPhone, iPad e Apple TV.
– Le applicazioni supportate sono iTunes, QuickTime Player o qualsiasi app in grado di riprodurre un filmato AVFoundation / QuickTime.
– Ricerca online dei sottotitoli incorporata con download automatico, annullamento dell’archiviazione e analisi.
– Supporta tutti i principali formati di file sottotitoli come SubRip (.srt), SubViewer 1 e 2 (.sub), SubStation Alpha (.ssa / .ass), Spruce (.stl), – Scenarist (.scc) e iTunes Timed Text ( .itt).
– I sottotitoli di Matroska, come ssa / ass e srt, vengono automaticamente convertiti in tracce sottotitoli soft durante l’importazione.
– Sincronizza i sottotitoli in tempo reale usando lo stepper offset temporale.
– Tagging dei metadati automatico e manuale.
– Crea marcatori di capitoli automaticamente o manualmente.
– Batch ricodifica i filmati all’interno dell’applicazione per supportare il dispositivo o l’applicazione di destinazione.
– Guarda i film sottotitolati a schermo intero senza lasciare l’applicazione.

DOWNLOAD

Easybytez