Poul Anderson – Operazione caos (1985)

Steven Matuchek è un lupo mannaro, e quella che poi sarà sua moglie, Virginia Graylock, è una strega. Si conoscono nel corso dell’invasione degli Stati Uniti scatenata dal Califfato Saraceno, lui come capitano dei servizi segreti, lei come capitano di cavalleria (con dotazione quindi di scopa personale), e la loro missione consiste nel neutralizzare un demone che il nemico vorrebbe usare in barba ad ogni convenzione sugli armamenti. Dopo di che le loro avventure continueranno in tempo di pace – si fa per dire – in questo mondo parallelo dove il magico e l’occulto sono accuratamente regolati da leggi scientifiche… e dove è perfino consentito fare una spedizione all’inferno in caso di estrema necessità.