Irène Némirovsky – Un amore in pericolo (2014)

Tre racconti inediti sulla nostalgia, l’egoismo e l’illusione di vivere. Il racconto “Un amore in pericolo” fu pubblicato il 22 febbraio del 1936 su “le Figaro littéraire”. Irène Némirovsky mise in scena il rammarico delle cose perdute, i momenti felici che sempre, e per sempre, svaniscono. Per Sylvie, in punto di morte, il senso della perdita si tinge d’una interrogazione morale: dove vola il pensiero nell’ora fatale, incerto tra il pentimento e il rimpianto? All’ansietà dolorosa di un lungo amore o alla breve convulsione di un momento di piacere? Il suo dilemma servirà all’autrice tre anni più tardi per l’ossatura del romanzo “Due”. Un delicato studio filosofico sulle età della vita è invece lo spartito del secondo racconto, “Un giorno d’estate”, in cui Irène Némirovsky abbatte uno scandaglio sull’adagio solipsistico che accompagna e scocca le ore delle vite umane (“Ciascuno vede solo se stesso”), ma devia poi su un piano chimico, biologico, ineluttabile: l’indifferenza universale della natura, l’incessante mormorio dell’esistenza, “Io, io, io”. Quello stesso egoismo che sembra ispirare la madre del giovane assassino e il procuratore incaricato di condurne il processo, protagonisti dell’ultimo racconto, L’inizio e la fine, apparso sul settimanale “Gringoire” il 20 dicembre del 1935. Quell’egoismo che nella prima, per paura della morte, scatena una difesa insensata, e al secondo, col mero tramite di una fredda requisitoria, fornisce l’illusione di vivere.